小書癡的下克上~為了成為圖書管理員不擇手段~

香月美夜

網遊小說

……好熱,好難過,討厭啦……
稚嫩的嗓音仿佛直接在我腦海裏說話,泣訴著不滿 ...

杏書首頁 我的書架 A-AA+ 去發書評 收藏 書簽 手機

             

第三章結束時,三名監護人與我們會合了。這時其實進度已經落後了不少。由於有聲優得馬上趕往其他錄音室,所以大家先拍了合照。聲優們與三位重量級資深聲優互道寒暄時,工作人員忙碌地把椅子搬進錄音間裏,做好準備。我們只是待在控制室裏看著,以免礙手礙腳。

小書癡的下克上~為了成為圖書管理員不擇手段~ by 香月美夜

2024-4-15 20:39

  「香月老師,您不壹起拍沒關系嗎?」
  「因為我不露臉的。」
  結果大合照除了飾演漢娜蘿蕾的諸星堇小姐以外,所有人都到了。看來漢娜蘿蕾連在這裏也抓不準時機(笑)。
  大合照拍完後,工作人員們開始討論要先錄終章,還是先錄有三名監護人的場景。
  「有幾位聲優再過不久就得離開,能不能先錄終章呢?」
  「嗯……但資深聲優們的時間也很緊迫。先從他們開始吧。」
  最終做出決定的是音響監督。由於連爭論的時間也不想浪費,決定從序章開始,逐壹錄制有三名監護人的場景。
  飾演斐迪南的是速水獎先生。
  「我已經在參觀動畫版的錄制時聽過了,沒有什麽意見。」
  「要是有人用這種聲音兇我,我壹定會哭。羅潔梅茵居然可以若無其事,心理素質太強大了。」
  鈴華老師的感想讓我失笑,但斐迪南的聲音真的渾厚深沈,感覺不管聽幾遍都會忍不住腳軟。而且動畫剛開始播出的時候,斐迪南幾乎沒有出場嘛。所以速水先生的聲音僅僅幾句臺詞就能讓人留下深刻印象,我覺得非常了不起。
  齊爾維斯特由井上和彥先生飾演。可能因為角色是領主,聲音太有威嚴了。
  「齊爾維斯特的聲音是不是該再年輕壹點?」
  「與其說年輕,應該要吊兒郎當壹點?」
  「因為齊爾維斯特雖然是領主,但不是那麽有威嚴的人呢。還請聲優把聲音的年紀再調低壹點。」
  卡斯泰德由森川智之先生飾演。我只聽過森川先生扮演溫柔角色時的聲音,所以壹直很好奇卡斯泰德會如何呈現,沒想到簡直是卡斯泰德本人。
  「嗚哇,根本就是騎士團長嘛!好厲害!太帥了!感覺好強!」
  「和另外兩人的配合默契也絕佳呢……倒不如說,這三名監護人帶來的壓迫感好大,存在感太強烈了吧。得被他們包圍的井口小姐不會很辛苦嗎?」
  「可是,就是羅潔梅茵能把這三名監護人耍得團團轉喔。不覺得光想象就很有趣嗎?」
  收到貴族院寄回來的木板,再交給三名監護人的近侍角色是由岡井克升先生扮演。三名監護人則是壹邊看著報告書,壹邊抱頭苦惱。
  「例如送行這類的公開場合,與只有三個人在辦公室裏時,這兩種場合請做出區別。呃……我希望在辦公室裏時,能有認識很久、彼此已經很熟悉的感覺。」
  單聽我這樣的要求就能馬上做到,真是太厲害了。不愧是資深聲優。
  不過,對資深聲優們來說,片假名很長的名字似乎同樣不好應付。念錯的時候,會不由得「啊~……」地低吟。此外我還曾接獲消息(笑),聽說資深聲優們曾在等候室裏嘀咕:「獻名、接受獻名的人……唉,感覺不可能壹次就念對。」
  但是測試之後,只是稍微提醒了漢字的念法與重音,幾乎不需要糾正情感的強弱或是演繹方式,錄制壹下子就結束了。
  與我們會合後才過大約三十分鐘,三名監護人的錄制就結束了。超快。壹錄完,三位聲優馬上趕往其他錄音室。百忙之中,真的非常感謝。
  資深聲優們如旋風般出現,又如旋風般離開後,接著錄制終章。
  我特別提醒的是,獻名時在旁見證的哈特姆特不能蓋過主角羅德裏希。原著寫到這裏的時候我也十分小心,因為壹不留神,哈特姆特就會搶盡鋒頭(笑)。
  多半是幸好提醒過了,錄制十分順利地結束。
  終章結束後,大家開始咻咻咻地移動。必須前往下個錄音地點的聲優們相繼離開錄音室。
  接下來還要錄制背景人聲,但因為很多人都離開了,近侍們要異口同聲寒暄或是回答的地方便有些人數不足。我還擔心該怎麽辦時,原來會借由同個場景錄兩、三次,再把聲音堆疊起來,制造出有很多人的假象。音控工作人員的技術真是教人贊嘆。
  「好,結束。大家辛苦了!」
  音響監督剛說完「結束」,飾演羅德裏希的遠藤先生就戰戰兢兢地舉起手來。
  「請問,剛才要我多練習,晚點重錄的那壹段呢……?」
  「啊!我都忘了。」
  音響監督——!(笑)
  制作人與責任編輯也趕緊翻開劇本,確認還有沒有遺漏的地方。
  羅德裏希重錄的部分很快結束後,正心想著這下子真的結束了吧?結果換竹內想先生舉起手來。
  「請問靼拿斯巴法隆的聲音不錄嗎?」
  「還有薩契……」
  沒錯,竹內想先生竟然還飾演靼拿斯巴法隆,遠藤先生扮演薩契。看到陣容表的時候我還嚇了壹跳,心想:聲優居然要發出魔獸的吼叫聲嗎?
  「……嗯~……老師,靼拿斯巴法隆與薩契是怎樣的魔獸?」
  「靼拿斯巴法隆的外形像狗或是狼吧?薩契是像貓?」
  「沒錯。靼拿斯巴法隆是像狼的魔獸,體型有人類的兩、三倍大;薩契是像貓的魔獸,差不多到成人膝蓋這麽高。」
  鈴華老師先回答以後,我再詳細補充。音響監督想了壹會兒。
  「魔獸還是用效果音效吧。辛苦兩位了。」
  「知道了。各位辛苦了。」
  遠藤先生與竹內先生都接受了這樣的結果,我卻在心裏淒厲吶喊:「不————!」枉費我還非常期待,不知道竹內先生扮演起靼拿斯巴法隆時會怎麽咆哮!結果居然要用效果音效……太讓人傷心難過了。
  就這樣,音響監督開始與錄音師他們討論要怎麽加入效果音,然後像是突然想起什麽,開口問道:
  「對了,老師。奧多南茲又是什麽樣子?既然馬提亞斯會坐在白鳥上,應該滿大的吧?」
  ……咦?馬提亞斯坐在奧多南茲上?
  「就是加入效果音時,『啪沙——!』的聲音要有多大……」
  音響監督張開雙手,「啪沙——!」地表現出振翅的樣子。瞬間,我仿佛看見了馬提亞斯正壹臉認真,坐在巨大的白鳥上沖過來。那幅畫面太過逗趣,讓我忍不住笑出來,但音響監督誤會了。
  「不是的,妳把奧多南茲與騎獸搞混了。奧多南茲是錄好聲音後能飛向收信者的白鳥魔導具,就跟掌心差不多大。」
  「好險!幸好有問。我差點就要用『啪沙——!』來當奧多南茲的效果音了。」
  「真是太危險了。我也以為壹定是用『啪沙——!』」
  錄音師們似乎也把奧多南茲誤以為是騎獸了。他們壹邊做出拍翅膀的動作,壹邊這麽附和音響監督,動作誇張地大松口氣。
  我與鈴華老師則是想象了貴族們坐在巨大的奧多南茲上,到處飛來飛去的樣子,忍不住捧腹大笑。也請讀者想象看看吧。波尼法狄斯祖父大人坐在巨大的奧多南茲上面,壹天之內有好幾次「啪沙——!」地飛向斐迪南,還不停問他說:「羅潔梅茵現在怎麽樣了?!」是不是會很想笑呢?
  「啊,老師。那騎獸的效果音用『啪沙——!』沒問題嗎?」
  「用『啪沙——!』OK。」
  聆聽時也請留意壹下效果音吧。
  真期待廣播劇3的完成。
  ※此篇配音觀摩報告刊登於二○壹九年六月十日發行的「廣播劇3」之官網,收錄時予以增刪修改。文中內容與日期皆以當時為主。
  
  
上壹頁

熱門書評

返回頂部
分享推廣,薪火相傳 杏吧VIP,尊榮體驗